Polo-carlosal IS OFFLINE