kurvipvcl IS OFFLINE