semen_tal2025 IS OFFLINE